29/01/2015

VW Cabriolet de 1972

belgium, belgique, belgie, riverside motors, econo parts, retrosound, autoradio, radio, car, voiture, ancienne, ancêtre, oldtimer, radio 2 boutons, cox, coccinelle, convertible, cabriolet, 1972, 72, iso din, vintage, classic car, pat vw shop, vw, volkswagen, tableau de bord, montage, comme d'origine, original

belgium, belgique, belgie, riverside motors, econo parts, retrosound, autoradio, radio, car, voiture, ancienne, ancêtre, oldtimer, radio 2 boutons, cox, coccinelle, convertible, cabriolet, 1972, 72, iso din, vintage, classic car, pat vw shop, vw, volkswagen, tableau de bord, montage, comme d'origine, original

belgium, belgique, belgie, riverside motors, econo parts, retrosound, autoradio, radio, car, voiture, ancienne, ancêtre, oldtimer, radio 2 boutons, cox, coccinelle, convertible, cabriolet, 1972, 72, iso din, vintage, classic car, pat vw shop, vw, volkswagen, tableau de bord, montage, comme d'origine, original

belgium, belgique, belgie, riverside motors, econo parts, retrosound, autoradio, radio, car, voiture, ancienne, ancêtre, oldtimer, radio 2 boutons, cox, coccinelle, convertible, cabriolet, 1972, 72, iso din, vintage, classic car, pat vw shop, vw, volkswagen, tableau de bord, montage, comme d'origine, original

Voici les photos d'un montage réalisé dans une VW coccinelle cabriolet de 1972 dans les ateliers de Riverside Motors
Une Radio Retrosound Model 2 C-B (Cadre Chrome - Boutons Noir)
et une Face Avant "Euro 68-85" Black-Chrome et boutons "Blaupunkt Style"
remplaceront avantageusement cet autoradio-CD au look bien trop moderne pour a voiture 

Une radio d'époque prévue pour ce modèle de tableau de bord a servi de donneur pour créer un cadre-contour
cadre qui masque l'ancienne découpe et qui était parfaitement adapté au format de la nouvelle face 
Vous remarquerez aussi que le grain particulier du plastique est en totale harmonie avec celui du tableau de bord
Qui pourrait dire que ce montage n'a pas été réalisé à l'époque ?

Plus d'info sur les Autoradio "vintage look" Retrosound sur le site Retrosound.be
Plus d'info sur les travaux réalisés chez Riverside Motors sur leur 
Weblog







Here are somes pictures of an installation made on our workshop in a '72 VW convertible Beetle
A RetroSound Model 2 C radio (Chrome Frame - Black buttons)
and Black-Chrome "Euro 68-85" front panel and "Blaupunkt Style" control knobs
replace advantageously this CD-receiver with too modern look for this 70's car

A vintage radio designated for this model of Dashboard was used for donor to creates an outline framework
framework that hides the old cutting and was perfectly suited to the new front panel size
Note also that the particular grain of plastic is in total harmony with the dashboard
Who can say that this installation was not performed at the time?

More info about Retrosound "vintage look" car radio on Retrosound.be
More Workshop info about Riverside Motors on her Weblog